CUBISCONKRETFUTUINFORMALIKREACIÓN es el nombre de una exhibición realizada en Galería Inmigrante, que funcionaba dentro de la Librería Galerna. La muestra fue una suerte de chiste que al final no me causó gracia ni a mí. La idea inicial era mostrar todo lo que había hecho hasta ese momento en el lapso de dos meses, sin ningún filtro, uniendo una cantidad importante de distintas tradiciones del antiguo continente: Arte concreto, futurismo, cubismos, informalismos, la nota final «Kreación» hace referencia a la revista Abstraction-Creátion Art non figuratif.

La palabra que designó la muestra, una suerte de catalanización de las tendencias referidas anteriormente, a modo de trabalenguas impronunciable, sólo produjo escupitajos para los no letrados.

Chapas plegadas con el peso de mi cuerpo y collages con films y papeles fotosensibles fueron las materialidades predominantes. 

CUBISCONKRETFUTUINFORMALIKREACIÓN is the name of an exhibition that took place at Galería Inmigrante, which used to operate inside Librería Galerna. The show was a kind of joke that in the end was not funny even for me. The initial idea was to show everything I had done up to that point in the space of two months, without any filter, bringing together an important amount of different traditions from the old continent: Concrete art, futurism, cubism, informalism, the final note «Kreation» refers to the magazine Abstraction-Creation Art non figuratif.

The word that designated the exhibition, a sort of catalanization of the tendencies referred to above, in the manner of an unpronounceable tongue twister, only produced spittle for the unlettered.

Folded metal sheets with the weight of my body and collages with photosensitive films and papers were the predominant materials.